Traduci tedesco arabo شكل متعرج

Risultati Correlati

• die S-Verzeichnung (n.) , {elett.}
  تشوه متعرج على شكل S {كهرباء}
  altro ...
• kurvenreich (adj.)
  مُتَعَرِّجٌ
  altro ...
• die Zickzacklinie (n.)
  خط متعرج
  altro ...
• kurvig (adj.)
  مُتَعَرِّجٌ
  altro ...
• krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
  مُتَعَرِّجٌ
  altro ...
• gewunden (adj.)
  مُتَعَرِّجٌ
  altro ...
• zackig (adj.)
  مُتَعَرِّجٌ
  altro ...
• der Slalom (n.)
  مُتَعَرِّجٌ
  altro ...
• mäandriert (adj.)
  مُتَعَرِّجٌ {نهر مثلاً}
  altro ...
• der Zickzack (n.)
  خط متعرج
  altro ...
• der Mäander (n.)
  تيار متعرج
  altro ...
• der Zickzackreiher (n.) , {zool.}
  بلشون متعرج {طائر}، {عالم الحيوان}
  altro ...
• die Blitzdränung (n.) , {ecol.}
  نظام متعرج {بيئة}
  altro ...
• der Zickzack-Köper (n.) , {Textile}
  مبرد متعرج
  altro ...
• der Slalom (n.) , {sport}
  التزلج المتعرج {رياضة}
  altro ...
• die Froschbeinwicklung (n.) , {elett.}
  ملف متعرج {كهرباء}
  altro ...
• der Spitzgratköper (n.) , {Textile}
  مبرد متعرّج
  altro ...
• das Fischgrätmuster (n.)
  نمط متعرج
  altro ...
• eine kurvenreiche Strecke
  طريق متعرج
  altro ...
• der Riesenslalom (n.)
  التزلج المتعرج العملاق
  altro ...
• begradigen (v.) , {ecol.}
  تحويل المسار من متعرج إلى مستقيم {مسار نهر مثلا}، {بيئة}
  altro ...
• die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {comp.}
  اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
  altro ...
• formen (v.) , {formte ; geformt}
  شَكَّلَ
  altro ...
• förmig (adj.)
  ذو شكل
  altro ...
• mitprägen (v.)
  شَكَّلَ
  altro ...
• ausschmieden (v.) , {ind.,met.,tech.}
  شَكّل {صناعة،المعادن،تقنية}
  altro ...
• das Motiv (n.)
  شَكل
  altro ...
• ausformen (v.)
  شَكّل
  altro ...
• die Freeform (n.)
  شكل حر
  altro ...
• vokalisieren (v.) , {ling.}
  شَكّل {لغة}
  altro ...

esempi

• Beim Kunstfilm wie beim Popcornkino verläuft die Grenze des juristisch und gesellschaftlich Erlaubten im Zickzack: Während die Armenienfrage immer noch ein Tabu im Kino bleibt und auch eine historisch längst überfällige Filmbiographie Atatürks noch nicht in Sicht ist, sind die neuen Religiösen vor die Kameralinse geraten.
  تتخذ حدود المسموح به قانونيًا واجتماعيًا في الفيلم الفني كما في الأفلام الأخرى شكل خطٍ متعرج. ففي حين كانت مسألة الأرمن وما زالت محرمة، وكذلك سيرة أتاتورك التاريخية السينمائية التي يجري انتظارها منذ زمن طويل، صار المتدينون هدفًا لعدسة الكاميرة.